The Binary Bard